{"id":667,"date":"2025-09-12T09:08:50","date_gmt":"2025-09-12T09:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/markomontage.sk\/?page_id=667"},"modified":"2025-09-12T09:11:16","modified_gmt":"2025-09-12T09:11:16","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-170px;--awb-min-height:450px;--awb-min-height-small:400px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,5,20,0.63) 0%,rgba(0,4,15,0.63) 100%),url(https:\/\/markomontage.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sluzby-Nahled.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-align-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 data-start=\"133\" data-end=\"158\"><strong style=\"font-size: 25px; letter-spacing: 0.375px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" data-start=\"160\" data-end=\"184\">Marko Montage s.r.o.<\/strong><\/h1>\n<p data-start=\"160\" data-end=\"269\">Fra\u0148a Mojtu 18,<br data-start=\"202\" data-end=\"205\">949 01 Nitra, Slovaquie<br data-start=\"228\" data-end=\"231\">I\u010cO: 54231680<br data-start=\"244\" data-end=\"247\">I\u010c DPH: SK2121650267<\/p>\n<p data-start=\"271\" data-end=\"320\">(dalej len \u201espolo\u010dnos\u0165\u201c alebo \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c)<\/p>\n<hr data-start=\"322\" data-end=\"325\">\n<h3 data-start=\"327\" data-end=\"354\">1. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia<\/h3>\n<p data-start=\"355\" data-end=\"704\">Spolo\u010dnos\u0165 Marko Montage s.r.o. sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi Slovenskej republiky a nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 (GDPR). Cie\u013eom tohto dokumentu je poskytn\u00fa\u0165 inform\u00e1cie o tom, ak\u00fdm sp\u00f4sobom sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov, dod\u00e1vate\u013eov a \u010fal\u0161\u00edch os\u00f4b, ktor\u00fdch \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 sprac\u00favan\u00e9.<\/p>\n<hr data-start=\"706\" data-end=\"709\">\n<h3 data-start=\"711\" data-end=\"750\">2. \u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n<p data-start=\"751\" data-end=\"798\">Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame najm\u00e4 na tieto \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ul data-start=\"799\" data-end=\"1088\">\n<li data-start=\"799\" data-end=\"859\">\n<p data-start=\"801\" data-end=\"859\">plnenie zmluvn\u00fdch povinnost\u00ed a v\u00fdkon obchodnej \u010dinnosti,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"860\" data-end=\"930\">\n<p data-start=\"862\" data-end=\"930\">plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (najm\u00e4 v oblasti \u00fa\u010dtovn\u00edctva a dan\u00ed),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"931\" data-end=\"981\">\n<p data-start=\"933\" data-end=\"981\">komunik\u00e1cia s klientmi a obchodn\u00fdmi partnermi,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"982\" data-end=\"1031\">\n<p data-start=\"984\" data-end=\"1031\">vybavovanie dopytov, objedn\u00e1vok a reklam\u00e1ci\u00ed,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1032\" data-end=\"1088\">\n<p data-start=\"1034\" data-end=\"1088\">marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1090\" data-end=\"1093\">\n<h3 data-start=\"1095\" data-end=\"1127\">3. Rozsah sprac\u00favan\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n<p data-start=\"1128\" data-end=\"1219\">V z\u00e1vislosti od \u00fa\u010delu sprac\u00favania m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 najm\u00e4 tieto kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n<ul data-start=\"1220\" data-end=\"1452\">\n<li data-start=\"1220\" data-end=\"1300\">\n<p data-start=\"1222\" data-end=\"1300\">identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje (meno, priezvisko, n\u00e1zov spolo\u010dnosti, I\u010cO, DI\u010c, I\u010c DPH),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1301\" data-end=\"1355\">\n<p data-start=\"1303\" data-end=\"1355\">kontaktn\u00e9 \u00fadaje (adresa, e-mail, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1356\" data-end=\"1388\">\n<p data-start=\"1358\" data-end=\"1388\">faktura\u010dn\u00e9 a platobn\u00e9 \u00fadaje,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1389\" data-end=\"1452\">\n<p data-start=\"1391\" data-end=\"1452\">\u00fadaje potrebn\u00e9 na plnenie zmluvy alebo z\u00e1konnej povinnosti.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1454\" data-end=\"1457\">\n<h3 data-start=\"1459\" data-end=\"1491\">4. Pr\u00e1vne z\u00e1klady sprac\u00favania<\/h3>\n<p data-start=\"1492\" data-end=\"1529\">Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame na z\u00e1klade:<\/p>\n<ul data-start=\"1530\" data-end=\"1812\">\n<li data-start=\"1530\" data-end=\"1582\">\n<p data-start=\"1532\" data-end=\"1582\">plnenia zmluvy pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1583\" data-end=\"1649\">\n<p data-start=\"1585\" data-end=\"1649\">plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1650\" data-end=\"1722\">\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"1722\">opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu prev\u00e1dzkovate\u013ea pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1723\" data-end=\"1812\">\n<p data-start=\"1725\" data-end=\"1812\">s\u00fahlasu dotknutej osoby pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR (najm\u00e4 na marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\">\n<h3 data-start=\"1819\" data-end=\"1852\">5. Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n<p data-start=\"1853\" data-end=\"1890\">Osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 spr\u00edstupnen\u00e9:<\/p>\n<ul data-start=\"1891\" data-end=\"2058\">\n<li data-start=\"1891\" data-end=\"1933\">\n<p data-start=\"1893\" data-end=\"1933\">na\u0161im zamestnancom a spolupracovn\u00edkom,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1934\" data-end=\"1966\">\n<p data-start=\"1936\" data-end=\"1966\">\u00fa\u010dtovn\u00fdm a da\u0148ov\u00fdm poradcom,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1967\" data-end=\"2011\">\n<p data-start=\"1969\" data-end=\"2011\">poskytovate\u013eom IT slu\u017eieb a webhostingu,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2012\" data-end=\"2058\">\n<p data-start=\"2014\" data-end=\"2058\">org\u00e1nom verejnej moci v s\u00falade so z\u00e1konom.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2060\" data-end=\"2120\">Osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytujeme tret\u00edm stran\u00e1m na komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n<hr data-start=\"2122\" data-end=\"2125\">\n<h3 data-start=\"2127\" data-end=\"2149\">6. Doba uchov\u00e1vania<\/h3>\n<p data-start=\"2150\" data-end=\"2198\">Osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame iba po nevyhnutn\u00fd \u010das:<\/p>\n<ul data-start=\"2199\" data-end=\"2386\">\n<li data-start=\"2199\" data-end=\"2335\">\n<p data-start=\"2201\" data-end=\"2335\">po dobu trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu a n\u00e1sledne v s\u00falade s archiva\u010dn\u00fdmi povinnos\u0165ami pod\u013ea z\u00e1kona (napr. \u00fa\u010dtovn\u00e1 dokument\u00e1cia 10 rokov),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2336\" data-end=\"2386\">\n<p data-start=\"2338\" data-end=\"2386\">pri marketingov\u00fdch \u00fa\u010deloch do odvolania s\u00fahlasu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2388\" data-end=\"2391\">\n<h3 data-start=\"2393\" data-end=\"2420\">7. Pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b<\/h3>\n<p data-start=\"2421\" data-end=\"2449\">Dotknut\u00e9 osoby maj\u00fa pr\u00e1vo:<\/p>\n<ul data-start=\"2450\" data-end=\"2705\">\n<li data-start=\"2450\" data-end=\"2489\">\n<p data-start=\"2452\" data-end=\"2489\">na pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2490\" data-end=\"2538\">\n<p data-start=\"2492\" data-end=\"2538\">na opravu nepresn\u00fdch alebo ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2539\" data-end=\"2580\">\n<p data-start=\"2541\" data-end=\"2580\">na vymazanie (\u201epr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd\u201c),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2581\" data-end=\"2611\">\n<p data-start=\"2583\" data-end=\"2611\">na obmedzenie sprac\u00favania,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2637\">\n<p data-start=\"2614\" data-end=\"2637\">na prenosnos\u0165 \u00fadajov,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2638\" data-end=\"2669\">\n<p data-start=\"2640\" data-end=\"2669\">namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2670\" data-end=\"2705\">\n<p data-start=\"2672\" data-end=\"2705\">kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2707\" data-end=\"2789\">Svoje pr\u00e1va m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 p\u00edsomne alebo e-mailom na kontaktn\u00e9 \u00fadaje spolo\u010dnosti.<\/p>\n<hr data-start=\"2791\" data-end=\"2794\">\n<h3 data-start=\"2796\" data-end=\"2833\">8. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/h3>\n<p data-start=\"2834\" data-end=\"2942\">Pre uplatnenie svojich pr\u00e1v alebo ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky oh\u013eadom ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165:<\/p>\n<p data-start=\"2944\" data-end=\"3057\"><strong data-start=\"2944\" data-end=\"2968\">Marko Montage s.r.o.<\/strong><br data-start=\"2968\" data-end=\"2971\">Fra\u0148a Mojtu 18, 949 01 Nitra, Slovensko<br data-start=\"3010\" data-end=\"3013\">E-mail: info@markomontage.sk<br data-start=\"3032\" data-end=\"3035\">Telef\u00f3n: +421 907 596 872<\/p>\n<hr data-start=\"3059\" data-end=\"3062\">\n<h3 data-start=\"3064\" data-end=\"3083\">9. Dozorn\u00fd org\u00e1n<\/h3>\n<p data-start=\"3084\" data-end=\"3162\">Ak sa domnievate, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va boli poru\u0161en\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na:<\/p>\n<p data-start=\"3164\" data-end=\"3269\"><strong data-start=\"3164\" data-end=\"3202\">\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR<\/strong><br data-start=\"3202\" data-end=\"3205\">Hrani\u010dn\u00e1 12<br data-start=\"3216\" data-end=\"3219\">820 07 Bratislava 27<br data-start=\"3239\" data-end=\"3242\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3242\" data-end=\"3267\">www.dataprotection.gov.sk<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"3271\" data-end=\"3274\">\n<p data-start=\"3276\" data-end=\"3322\">Tento dokument je \u00fa\u010dinn\u00fd od 01.09.2025.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-667","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":670,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}