{"id":667,"date":"2025-09-12T09:08:50","date_gmt":"2025-09-12T09:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/markomontage.sk\/?page_id=667"},"modified":"2025-09-12T09:11:16","modified_gmt":"2025-09-12T09:11:16","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-170px;--awb-min-height:450px;--awb-min-height-small:400px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,5,20,0.63) 0%,rgba(0,4,15,0.63) 100%),url(https:\/\/markomontage.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sluzby-Nahled.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-align-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 data-start=\"133\" data-end=\"158\"><strong style=\"font-size: 25px; letter-spacing: 0.375px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" data-start=\"160\" data-end=\"184\">Marko Montage s.r.o.<\/strong><\/h1>\n<p data-start=\"160\" data-end=\"269\">Fra\u0148a Mojtu 18,<br data-start=\"202\" data-end=\"205\">949 01 Nitra, Slovaquie<br data-start=\"228\" data-end=\"231\">ID : 54231680<br data-start=\"244\" data-end=\"247\">NUM\u00c9RO DE TVA : SK2121650267<\/p>\n<p data-start=\"271\" data-end=\"320\">(ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \"la soci\u00e9t\u00e9\" ou \"l'op\u00e9rateur\")<\/p>\n<hr data-start=\"322\" data-end=\"325\">\n<h3 data-start=\"327\" data-end=\"354\">1) Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p data-start=\"355\" data-end=\"704\">Marko Montage s.r.o. traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux lois applicables de la R\u00e9publique slovaque et au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil (GDPR). Le pr\u00e9sent document a pour but de fournir des informations sur la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos clients, fournisseurs et autres personnes dont les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n<hr data-start=\"706\" data-end=\"709\">\n<h3 data-start=\"711\" data-end=\"750\">2. les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p data-start=\"751\" data-end=\"798\">En particulier, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p>\n<ul data-start=\"799\" data-end=\"1088\">\n<li data-start=\"799\" data-end=\"859\">\n<p data-start=\"801\" data-end=\"859\">l'ex\u00e9cution des obligations contractuelles et la conduite des affaires,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"860\" data-end=\"930\">\n<p data-start=\"862\" data-end=\"930\">le respect des obligations l\u00e9gales (notamment comptables et fiscales)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"931\" data-end=\"981\">\n<p data-start=\"933\" data-end=\"981\">la communication avec les clients et les partenaires commerciaux,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"982\" data-end=\"1031\">\n<p data-start=\"984\" data-end=\"1031\">le traitement des demandes de renseignements, des commandes et des r\u00e9clamations,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1032\" data-end=\"1088\">\n<p data-start=\"1034\" data-end=\"1088\">\u00e0 des fins de marketing sur la base du consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1090\" data-end=\"1093\">\n<h3 data-start=\"1095\" data-end=\"1127\">3. Champ d'application des donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h3>\n<p data-start=\"1128\" data-end=\"1219\">En fonction de la finalit\u00e9 du traitement, nous pouvons traiter en particulier les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes :<\/p>\n<ul data-start=\"1220\" data-end=\"1452\">\n<li data-start=\"1220\" data-end=\"1300\">\n<p data-start=\"1222\" data-end=\"1300\">les donn\u00e9es d'identification (nom, pr\u00e9nom, nom de l'entreprise, num\u00e9ro de TVA, num\u00e9ro de TVA),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1301\" data-end=\"1355\">\n<p data-start=\"1303\" data-end=\"1355\">les coordonn\u00e9es (adresse, e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1356\" data-end=\"1388\">\n<p data-start=\"1358\" data-end=\"1388\">les donn\u00e9es de facturation et de paiement,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1389\" data-end=\"1452\">\n<p data-start=\"1391\" data-end=\"1452\">les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat ou d'une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1454\" data-end=\"1457\">\n<h3 data-start=\"1459\" data-end=\"1491\">4. Base juridique du traitement<\/h3>\n<p data-start=\"1492\" data-end=\"1529\">Nous traitons les donn\u00e9es personnelles sur la base de :<\/p>\n<ul data-start=\"1530\" data-end=\"1812\">\n<li data-start=\"1530\" data-end=\"1582\">\n<p data-start=\"1532\" data-end=\"1582\">l'ex\u00e9cution du contrat conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1583\" data-end=\"1649\">\n<p data-start=\"1585\" data-end=\"1649\">le respect des obligations l\u00e9gales en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1650\" data-end=\"1722\">\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"1722\">l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1723\" data-end=\"1812\">\n<p data-start=\"1725\" data-end=\"1812\">le consentement de la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD (en particulier \u00e0 des fins de marketing).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\">\n<h3 data-start=\"1819\" data-end=\"1852\">5. Destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p data-start=\"1853\" data-end=\"1890\">Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es :<\/p>\n<ul data-start=\"1891\" data-end=\"2058\">\n<li data-start=\"1891\" data-end=\"1933\">\n<p data-start=\"1893\" data-end=\"1933\">\u00e0 nos employ\u00e9s et collaborateurs,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1934\" data-end=\"1966\">\n<p data-start=\"1936\" data-end=\"1966\">conseiller en mati\u00e8re de comptabilit\u00e9 et de fiscalit\u00e9,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1967\" data-end=\"2011\">\n<p data-start=\"1969\" data-end=\"2011\">fournisseurs de services informatiques et d'h\u00e9bergement web,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2012\" data-end=\"2058\">\n<p data-start=\"2014\" data-end=\"2058\">par une autorit\u00e9 publique conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2060\" data-end=\"2120\">Nous ne fournissons pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n<hr data-start=\"2122\" data-end=\"2125\">\n<h3 data-start=\"2127\" data-end=\"2149\">6. P\u00e9riode de conservation<\/h3>\n<p data-start=\"2150\" data-end=\"2198\">Nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire :<\/p>\n<ul data-start=\"2199\" data-end=\"2386\">\n<li data-start=\"2199\" data-end=\"2335\">\n<p data-start=\"2201\" data-end=\"2335\">pendant la dur\u00e9e de la relation contractuelle et, par la suite, conform\u00e9ment aux obligations d'archivage pr\u00e9vues par la loi (par exemple, les documents comptables pendant 10 ans),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2336\" data-end=\"2386\">\n<p data-start=\"2338\" data-end=\"2386\">\u00e0 des fins de marketing jusqu'\u00e0 ce que le consentement soit retir\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2388\" data-end=\"2391\">\n<h3 data-start=\"2393\" data-end=\"2420\">7. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<p data-start=\"2421\" data-end=\"2449\">Les personnes concern\u00e9es ont le droit de :<\/p>\n<ul data-start=\"2450\" data-end=\"2705\">\n<li data-start=\"2450\" data-end=\"2489\">\n<p data-start=\"2452\" data-end=\"2489\">d'acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2490\" data-end=\"2538\">\n<p data-start=\"2492\" data-end=\"2538\">corriger les donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2539\" data-end=\"2580\">\n<p data-start=\"2541\" data-end=\"2580\">le droit \u00e0 l'effacement (\"droit \u00e0 l'oubli\"),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2581\" data-end=\"2611\">\n<p data-start=\"2583\" data-end=\"2611\">pour limiter le traitement,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2637\">\n<p data-start=\"2614\" data-end=\"2637\">pour la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2638\" data-end=\"2669\">\n<p data-start=\"2640\" data-end=\"2669\">s'opposer au traitement,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2670\" data-end=\"2705\">\n<p data-start=\"2672\" data-end=\"2705\">retirer son consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2707\" data-end=\"2789\">Vous pouvez exercer vos droits par \u00e9crit ou par courrier \u00e9lectronique aux coordonn\u00e9es de l'entreprise.<\/p>\n<hr data-start=\"2791\" data-end=\"2794\">\n<h3 data-start=\"2796\" data-end=\"2833\">8. Coordonn\u00e9es de l'op\u00e9rateur<\/h3>\n<p data-start=\"2834\" data-end=\"2942\">Vous pouvez nous contacter pour exercer vos droits ou pour toute question relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e :<\/p>\n<p data-start=\"2944\" data-end=\"3057\"><strong data-start=\"2944\" data-end=\"2968\">Marko Montage s.r.o.<\/strong><br data-start=\"2968\" data-end=\"2971\">Fra\u0148a Mojtu 18, 949 01 Nitra, Slovaquie<br data-start=\"3010\" data-end=\"3013\">Courriel : info@markomontage.sk<br data-start=\"3032\" data-end=\"3035\">T\u00e9l\u00e9phone : +421 907 596 872<\/p>\n<hr data-start=\"3059\" data-end=\"3062\">\n<h3 data-start=\"3064\" data-end=\"3083\">9. Autorit\u00e9 de surveillance<\/h3>\n<p data-start=\"3084\" data-end=\"3162\">Si vous estimez que vos droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission europ\u00e9enne :<\/p>\n<p data-start=\"3164\" data-end=\"3269\"><strong data-start=\"3164\" data-end=\"3202\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles de la R\u00e9publique slovaque<\/strong><br data-start=\"3202\" data-end=\"3205\">Fronti\u00e8re 12<br data-start=\"3216\" data-end=\"3219\">820 07 Bratislava 27<br data-start=\"3239\" data-end=\"3242\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3242\" data-end=\"3267\">www.dataprotection.gov.sk<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"3271\" data-end=\"3274\">\n<p data-start=\"3276\" data-end=\"3322\">Ce document entre en vigueur le 01.09.2025.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-667","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":670,"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/667\/revisions\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markomontage.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}